## HP Officejet 100(L411)

## Microsoft® Windows® XP, Windows® Vista, Windows® 7, Windows® Server 2003 및 Windows® Server 2008 용 기업판

## 릴리스 노트

본 문서에서는 HP Officejet 100(L411) 모바일 프린터 시리즈의 기업판 설치와 사용에 대해 설명합니다.

### 차례

1. 개요

2. 설치 사전 준비

3. 기업판 설치

4. 기업판 제거

5. 기업판 도구모음 설치

6. 기업판 도구모음 제거

7. 추가 정보 얻기

8. 법적 사항

### 1. 개요

기업판에는 Windows XP(32비트), Windows Vista(32/64비트), Windows 7 (32/64비트), Windows 2003 Server(32/64비트) 및 Windows 2008 Server(32/64비트)를 실행하는 컴퓨터를 위한 인쇄 및 스캔 드라이버가 포함되어 있습니다. 기업이나 회사 사용자에게 이상적인 이러한 드라이버는 Microsoft WHQL을 준수하며 사용자 정의된 풋프린트가 작은 소프트웨어 솔루션을 제공합니다.

이 솔루션을 사용하여 관리자는 설치 관리 소프트웨어를 사용하여 시스템에 드라이버를 미리 로드할 수 있습니다.

기업판 도구모음은 프린터를 위한 추가 지원과 유지 보수 도구를 제공합니다.

참고: 기업판 도구모음을 사용하려면 기업판을 설치해야 합니다.

### 2. 설치 사전 준비

소프트웨어를 설치하기 전에 컴퓨터가 다음 요구 사항을 충족하는지 확인하십시오.

#### 최소 시스템 요구 사항

- 모든 Intel® Pentium® II, Intel Celeron® 또는 호환 프로세서(Pentium III 이상 권장)
- 128MB RAM(256MB RAM 권장)
- 200MB 하드 디스크 여유 공간
- Microsoft Internet Explorer, 버전 5.01 서비스 팩 2 이상(http://www.microsoft.com/에서 제공)
- 인터넷 접속(권장)
- 사용 가능한 USB 포트(Bluetooth 설치가 아닌 경우 USB 연결이 없는 모든 컴퓨터는 지원되지 않음)
- 2배속 이상 CD-ROM 드라이브(CD에서 설치하는 경우)
- SVGA 800 x 600 모니터(최소 16비트 컬러)

#### 지원되는 운영 체제

- Windows XP Home Edition, 서비스 팩 1 이상 권장
- Windows XP Professional, 서비스 팩 1 이상 권장
- Windows Vista®는 미국 및/또는 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 등록 상표 또는 상표입니다.
- Windows 7
- Windows 2003 Server, R1 이상 권장
- Windows 2008 Server, R1 이상 권장

#### 참고: B이 운영 체제의 32 비트 및 64 비트 버전 모두 지원됩니다.

#### 권한 요구 사항

소프트웨어를 설치하는 사람은 기업판을 설치하는 관리 권한이 있어야 합니다. 또한 Windows XP 이상에서 “RunAs” 기능을 사용하여 관리자 자격 증명을 사용한 설치를 실행하십시오.

참고: 소프트웨어를 설치한 후에 USB 케이블을 사용하는 컴퓨터에 프린터를 연결하고 플러그 앤 플레이를 시작할 때는 관리 권한이 필요하지 않습니다.

#### 소프트웨어 다운로드 및 준비

1. 웹 패키지는 www.hp.com에서 다운로드하십시오.

2. 웹 패키지가 다운로드한 후 파일을 두 번 눌러 압축 내용을 풉니다.

참고: 재압축에 대한 자세한 내용은 사용 중인 설치-관리 소프트웨어와 함께 제공되는 설명서를 참조하십시오.

### 3. 기업판 설치

#### 직접 연결 설치

USB 연결을 사용하여 컴퓨터에 프린터를 직접 연결할 때 케이블을 연결하기 전에 소프트웨어를 설치하거나(“소프트웨어 우선”) 소프트웨어를 설치하기 전에 케이블을 연결(“하드웨어 우선”)할 수 있습니다.

소프트웨어 우선 방법을 사용하려면 프린터를 컴퓨터에 연결하기 전에 소프트웨어 설치를 완료해야 합니다. Active Directory와 같은 스크립트 설치 프로세스를 사용할 경우, 드라이버는 보통 프린터가 컴퓨터에 연결되기 전에 스크립트의 일부로 설치됩니다.

하드웨어 우선 설치 절차를 수행하는 동안 소프트웨어를 설치하기 전에 플러그 앤 플레이 이벤트가 발생합니다. 플러그 앤 플레이 이벤트가 완료된 후에 설치 관리자는 설치 프로세스를 완료합니다.

소프트웨어 설치

패키지를 설치하려면 다음 방법 중 하나를 사용하십시오.

· 패키지에서 setup.exe 실행

· MSI 설치 관리자를 사용하여 패키지 배포(예: Active Directory 를 통해 배포)

기본 설치 옵션은 명령줄 매개 변수를 요구하지 않습니다. 그러나 기본 설치 동작을 변경하려면 다음 사용 가능한 스위치를 사용하여 설치 동작을 수정할 수 있습니다.

또한 autorun.inf 파일에서 [Setup] 매개 변수를 수정할 수도 있습니다.

[Setup]

CommandLine=-usbsuppress

사용 가능한 스위치

다음 표는 명령줄 매개 변수를 수정하는 데 사용할 수 있는 스위치를 나열합니다.

스위치 | 설명
-usbsuppress | 같은 물리적 포트에 프린터를 꽂을 때마다 플러그 앤 플레이가 새 프린터를 감지하지 않도록 합니다. (이러한 플러그 앤 플레이 이벤트는 일반적으로 각 프린터에 고유한 일련 번호가 있기 때문에 시작됩니다.)

####

#### 프린터 추가 전용 배포를 위해 다시 압축

프린터 드라이버만 포함하도록 프린터 드라이버 패키지를 배포하려면 다음 파일과 폴더를 제거하십시오.

- Setup.exe
- autorun.inf
- Setup 폴더

### 4. 기업판 제거

기업판에는 제거 프로그램이 제공되지 않습니다. 제거하려면 웹에서 제공하는 독립 실행형 제거 유틸리티를 사용하십시오.

제거 유틸리티에는 사용자 인터페이스가 없고 이 유틸리티에서 사용할 수 있는 명령줄 스위치도 없습니다.

제거 유틸리티를 사용하려면

- Uninstall.bat 파일을 두 번 클릭합니다.

### 5. 기업판 도구모음 설치

프린터에 추가 지원과 유지 보수 도구가 필요한 경우 기업판 도구모음을 설치하십시오. 웹에서 기업판 도구모음을 다운로드하고 실행 파일을 실행하십시오.

다음 스위치를 사용하여 기본 설치 동작을 변경할 수 있습니다.

사용 가능한 스위치

다음 표는 명령줄 매개 변수를 수정하는 데 사용할 수 있는 스위치를 나열합니다.

스위치 | 설명
-s | 자동 설치. 진행 대화 상자로만 기업판을 설치하며 개입은 필요하지 않습니다. 자동 설치는 재부팅 전까지 자동으로 이루어지는 것을 의미합니다.
-l yyy | 특정 언어로 설치합니다. "yyy"는 세 자리 언어 코드입니다. ARA 아랍어 CHS 중국어 간체 CHT 중국어 번체 CSY 체코어 DAN 덴마크어 DEU 독일어 ELL 그리스어 ENU English ESN 스페인어 FIN 핀란드어 FRA 프랑스어 HEB 히브리어 HUN 헝가리어 ITA 이탈리아어 JPN 일본어 KOR 한국어 NLD 네덜란드어 NOB 노르웨이어(Bokmal) PLK 폴란드어 PTB 포르투갈어(브라질) RUS 러시아어 SVE 스웨덴어 TRK 터키어

Active Directory 를 사용하여 설치

Active Directory를 사용하여 기업판 도구모음을 배포하려면 압축을 푼 웹 패키지의 setup.exe 대신 Ent_Toolbox.msi를 활성화하십시오. 이 방법은 “사용 가능한 스위치” 섹션에 나열된 것과 같은 명령줄 스위치를 사용합니다. 명령줄을 통해 전달하는 대신 다음과 같이 autorun.inf를 수정해야 합니다.

단계 1: autorun.inf 파일 수정

setup.exe와 같은 위치에서 autorun.inf를 사용하여 autorun.inf 파일을 엽니다.

autorun.inf 앞에서 [setup] 섹션을 찾습니다. 기본값은 다음과 같습니다.

[Setup]

CommandLine=-s

단계 2: Active Directory 서버를 통해 압축을 푼 웹 패키지 배포

Active Directory 서버를 사용한 소프트웨어 배포에 대한 자세한 내용은 Active Directory 서버와 함께 제공되는 설명서를 참조하십시오.

### 6. 기업판 도구모음 제거

기업판 도구모음을 제거하려면 다음 방법 중 하나를 사용하십시오.

- Windows의 제어판에서 프로그램 추가/제거를 사용하십시오.

- Active Directory 서버를 통해 제거하십시오(자세한 내용은 Active Directory 서버와 함께 제공된 설명서를 참조하십시오.).

- 웹에서 제공하는 독립 실행형 제거 유틸리티를 사용하십시오.

제거 유틸리티는 다음 파일(Uninstall.bat 파일과 동일한 폴더에 있음)을 사용하여 도구 상자를 제거합니다.

HPZscr01.exe(32비트 운영 체제만 해당)

HPZscr40.exe(64비트 운영 체제만 해당)

hpeScr30.dat

제거 유틸리티를 사용하려면 다음 방법 중 하나를 선택합니다.

- Uninstall.bat 파일을 두 번 클릭합니다.

-또는-

- MS-DOS 명령 프롬프트에 다음을 입력합니다.

start hpzscrXX.exe -datfile hpeScr30.dat -unattended -nocopytotemp –noreboot

참고: 32비트 운영 체제의 경우 XX를 01로 64비트 운영 체제의 경우 XX를 40으로 대체하십시오.

사용 가능한 스위치

다음 표는 명령줄 매개 변수를 수정하는 데 사용할 수 있는 스위치를 나열합니다.

스위치 | 설명
<파일 이름> | 제거 프로그램을 사용하여 30초 동안 해당 파일을 삭제합니다. “suicide application(자체 제거 프로그램)”을 사용하여 직접 삭제합니다.(그렇지 않은 경우 바이너리 파일을 사용 중이므로 직접 삭제할 수 없습니다.)
-datfile <파일 이름> | <파일 이름>은 삭제할 파일 대신 사용할 DAT 파일을 나타냅니다. 이 스위치를 사용하지 않으면 DAT 파일이 삭제될 수 있습니다.
-unattended | 제거 프로그램을 사용하면 자동으로 시작되므로 사용자가 간섭하지 않아도 됩니다.(제거 프로그램은 진행 화면을 표시합니다.)
-silent | 제거 프로그램을 사용하면 자동으로 제거가 시작되므로 사용자가 간섭하지 않아도 됩니다.(제거 프로그램은 진행 화면을 표시하지 않습니다.)
-noreboot | “다시 부팅해야 함” 화면을 비활성화합니다.
-forcereboot | 재부팅이 필요하지 않더라도 제거 프로그램이 재부팅을 요구하도록 합니다.
-nocopytotemp | 일반적으로 제거 유틸리티는 임시 폴더에 복사되므로 실행 위치에서 자체 바이너리를 삭제할 수 있으며 이는 디버그 실행 시 유용합니다. 그러니 이 스위치를 사용하여 유틸리티가 복사되는 것을 방지할 수 있습니다.

### 7. 알려진 문제점

#### 이전 버전의 HP Officejet 소프트웨어와 호환

많은 설치와 업그레이드 시나리오가 가능합니다. 이러한 시나리오 대부분은 HP에서 테스트를 마쳤습니다. 그러나 호환 가능한 경우의 수가 많기 때문에 동일한 컴퓨터에 둘 이상의 HP 소프트웨어 버전을 설치한 경우 공존, 호환성 또는 기능 상에 문제가 발생할 수 있습니다.

호환되는 드라이버가 컴퓨터에 이미 설치된 경우 설치하는 동안 컴퓨터가 자동으로 다시 시작될 수 있습니다. 이는 정상이며 설치에 영향을 미치지 않습니다.

표준 소프트웨어 패키지의 전체 또는 사용자 정의 설치가 컴퓨터에 설치된 경우 기업판 설치가 차단됩니다. 기업판을 설치하려면 먼저 표준 소프트웨어 패키지를 제거한 다음 기업판을 설치하십시오.

기업판은 다른 HP 프린터(예: HP Officejet 및 HP PSC 프린터)와 함께 사용할 수 있습니다. 그러나 대부분의 최신 HP 제품에서는 같은 컴퓨터에 두 개의 HP Officejet 프린터(하나는 HP Photosmart 소프트웨어 사용, 하나는 기업판 사용)를 연결할 수 없습니다.

#### 이전 버전의 기업판과 호환

호환성 문제 발생 가능성을 방지하려면 최신 버전을 설치하기 전에 이전 버전의 기업판 또는 기업용 솔루션 소프트웨어는 제거하는 것이 좋습니다. 이전 버전을 제거한 후에 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 그렇지 않으면 최신 버전이 제대로 설치되지 않습니다.

일부 이전 버전의 기업판은 이 버전 위에 설치해서는 안됩니다. 기업판의 이전 버전을 설치하려면 먼저 새로운 버전을 제거하고 이전 버전을 설치합니다.

#### 등록 정보 대화 상자가 느리게 열림

인쇄 대화 상자에서 등록 정보 또는 환경 설정을 누르면 HP Officejet 대화 상자가 나타나기 전에 지연이 발생할 수 있습니다. 이는 정상적인 동작입니다.

OS 를 업그레이드하기 전에

프린터에 연결된 컴퓨터의 운영 체제를 업그레이드하려는 경우 운영 체제를 업그레이드하기 전에 소프트웨어를 제거하고 프린터 연결을 해제하십시오.

비슷한 제품을 제거한 후 문제점

HP 디지털 이미징 제품(예: HP Photosmart 프린터, HP Scanjet 스캐너 또는 HP 카메라)이 설치된 컴퓨터에 프린터를 설치하고 제거할 수 있습니다. 그러나 나중에 이러한 제품을 제거할 경우 일부 공유 파일이 삭제될 수 있습니다. 이런 일이 발생하면 기업판을 다시 설치해야 합니다.

### 8. 추가 정보 얻기

####

#### 설치 포스터:

프린터를 설치하는 간단한 그림 설명이 수록되어 있습니다.

시작 설명서:

자세한 설치 및 문제 해결 정보 또는 프린터 사용에 대한 기본 정보를 제공합니다.

#### 사용자 설명서:

이 설명서에서는 다음 항목에 대한 내용을 설명합니다.

- 문제 해결 정보
- 중요 안전 사항 및 규정 정보
- 지원되는 인쇄 소모품 정보
- 자세한 사용자 지침서

프린터와 함께 제공된 소프트웨어 CD에 있는 표준 버전의 HP 소프트웨어를 설치한 후에 이 설명서를 열 수 있습니다. 사용 설명서를 열려면 시작을 누르고 프로그램 또는 모든 프로그램을 선택한 다음 HP, HP 프린터 폴더, 도움말을 차례로 선택합니다.

또한, Adobe® Acrobat® 버전의 설명서를 HP 지원 웹 사이트(www.hp.com/support)에서 참조할 수 있습니다.

#### 웹 사이트:

http://www.hp.com/support/는 최신 소프트웨어, 프린터, 운영 체제, 지원 및 기타 정보에 대한 HP 지원 웹 사이트입니다.

### 9. 법적 사항

HP 소프트웨어 사용권 계약

1. 이 사용권 계약은 관련 HP PSC 또는 HP Officejet의 구입이나 HP에서 지정한 적절한 요금 지불의 대가로 부여됩니다.
2. 위의 지불에 대한 대가로 HP는 HP PSC 또는 HP Officejet에 연결된 모든 컴퓨터에서 소프트웨어 복사본을 비독점적으로 사용할 수 있는 권한을 부여합니다.
3. 이 사용권 계약은 소프트웨어 포장을 여는 고객과 모든 자격있는 양수인이 아래 8항을 준수할 것을 요구합니다. 이 사용권 계약서에서 사용하는 용어의 설명은 다음과 같습니다.

· "사용자"는 고객과 자격있는 양수인을 의미하고

· "사용"은 소프트웨어의 저장, 로드, 설치, 실행 또는 표시를 의미하고

· "소프트웨어"는 HP에서 CD, 디스켓, 인터넷 또는 그 밖의 방법으로 HP PSC 또는 HP Officejet과 함께 공급하는 모든 프로그램, 파일 및 실행 파일을 의미합니다.

4. 소프트웨어는 보관, 백업, 오류 식별 또는 매체 결함으로 인한 대체 목적을 제외하고는 복제하거나 복사할 수 없습니다. 소프트웨어의 모든 복사본에는 원본 매체와 같은 저작권 및 기타 소유 표시뿐 아니라 원본 매체에 있는 제한적 권한 범례를 표시해야 합니다.
5. 이 사용권 계약에는 업데이트, 업그레이드 또는 그 밖의 기능 향상을 할 수 있는 권리가 포함되어 있지 않습니다. 그러나 이 사용권 계약은 HP에서 제공하는 모든 업데이트, 업그레이드 또는 그 밖의 기능 향상에 적용됩니다.
6. 이 사용권 계약은 소프트웨어에 대해 어떠한 소유권도 부여하지 않으며, 관련 소스 코드나 HP 또는 타사 공급자의 다른 어떤 지적 재산권에 대한 권리도 부여하지 않습니다. 이 사용권은 소프트웨어의 어떠한 권한도 양도하지 않습니다.
7. HP의 사전 서면 승인을 얻거나 법적으로 요구되는 경우가 아니라면 소프트웨어를 분해, 디컴파일, 해독 또는 리버스 엔지니어링할 수 없습니다. 요청 시 사용자는 분해, 디컴파일, 암호 해독 또는 리버스 엔지니어링에 관한 자세한 정보를 HP에 제공합니다.
8. 이 사용권 계약은 HP의 사전 서면 승인과 HP에 대한 적절한 양도 수수료 지불과 사용권 계약 조건의 양수인의 서면 동의에 따라 양도할 수 있습니다. 이러한 양도가 이루어지면 양도자는 모든 소프트웨어 사본을 즉시 승인 받은 양수인에게 제공하며 이 사용권 계약에 따른 양도자의 관리는 자동으로 종료됩니다. 이 사용권 계약은 본의 아닌 모든 양수인에게도 해당됩니다.
9. 소프트웨어의 모든 타사 공급자는 타사 공급자의 저작권 침해를 비롯하여 이 사용권 계약의 위반에 대해 소프트웨어의 권리를 보호할 수 있습니다.
10. HP는 이 사용권 계약이 준수되지 않은 경우 사용자에게 통보하고 통보 즉시 계약을 종료할 수 있습니다. 사용자는 사용권 계약이 종료되면 모든 소프트웨어 사본과 해당 사본이 함께 사용된 모든 사본(관련 데이터베이스 내의 개별적인 사용자 정보는 제외)을 즉시 폐기하거나 HP에 반환합니다.
11. 미국 정부에서 사용하도록 허가한 경우 소프트웨어가 전적으로 사적 비용으로 개발되었으며 DFARS 252.227-7013에 명시된 "상용 컴퓨터 소프트웨어" 또는 FAR 52.227-19에 명시된 "제한적 컴퓨터 소프트웨어"로 공급됨에 동의합니다.

상표 공지

Adobe 및 Acrobat는 Adobe Systems Incorporated의 상표입니다.

Intel, Celeron 및 Pentium은 미국 및 기타 국가에서 Intel Corporation 또는 자회사의 등록 상표입니다.

Microsoft, Windows 및 Windows XP는 Microsoft Corporation의 미국 등록 상표입니다.

저작권

©2010 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

저작권법에서 허용하는 경우를 제외하고는 사전 서면 승인 없이 재생산, 개작 또는 번역하는 것은 금지됩니다.

여기에 포함된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다.

HP 제품과 서비스의 유일한 보증은 그러한 제품과 서비스에 동봉되어 있는 명시적인 보증서에서 설명되어 있습니다. 이곳에서 설명하는 내용을 추가 보증으로 해석해서는 안 됩니다. HP는 이곳에 포함된 기술적 또는 편집상의 오류나 누락에 대해서는 책임을 지지 않습니다.